Adrian Leszczyński – Wenden, Vandalen und Slawen (Archiv 2014)

Gepostet am 4. Dezember 2020 von Białczyński Wenden, Vandalen und Slawen Karte aus „3000 Jahre polnischer Staat, den wir nicht kennen“ von Tadeusz Miller - Czesław Białczyński Historische Quellen besagen, dass in der Antike zahlreiche Stämme im alten Polen lebten. Einer der berühmtesten und geheimnisvollsten waren die Wenden und die Vandalen. Wer diese Völker waren, darüber gibt es in der Wissenschaft seit mehreren Jahrzehnten Streit. Einige betrachten die Veneti als ein italienisches Volk, andere als illyrisch, wieder andere als dakisch, keltisch oder anders. Die Vandalen hingegen gelten allgemein als Deutsche. Es gibt jedoch Stimmen, die derzeit kaum hörbar sind und über den slawischen Ursprung beider sprechen. In diesem Artikel werde ich versuchen, die Prämissen hervorzuheben, die auf ihre slawische Identität hinweisen. Ich werde auch Argumente vorbringen, die zeigen, dass Wenden und Vandalen tatsächlich zwei Namen für dieselben Personen sind. Ich werde mich auf die Analyse verfügbarer historischer Quellen stützen. Ihre Auslegung ist Gegenstand ständiger Auseinandersetzungen. Bei dieser Gelegenheit möchte ich erwähnen, dass 2014 in Polen ein großes Forschungsprojekt gestartet wird, das darauf abzielt, die DNA fossiler Skelette aus der Antike und dem Mittelalter zu bestimmen. [1] Diese Studien sollen beantworten, ob es seit der Antike eine Kontinuität der Besiedlung der polnischen Länder gibt und ob die heutigen Polen direkte Nachkommen alter Stämme sind, die polnische Länder bewohnten. Initiator der Untersuchung ist Prof. Marek Figlerowicz vom Institut für Bioorganische Chemie der Polnischen Akademie der Wissenschaften in Posen. An ihnen nehmen auch zwei andere große polnische Wissenschaftler teil: ein Archäologe von der Adam-Mickiewicz-Universität, Prof. Hanna Kóčka-Krenz [2] und eine Anthropologin, ebenfalls von der Adam-Mickiewicz-Universität, Prof. Janusz Piontek. Ohne auf die Ergebnisse dieser Studien zu warten, werde ich versuchen, im Folgenden weitere Prämissen zu präsentieren, um die obigen Fragen zu beantworten. Ich werde mich hier auf die erwähnten Stämme der Wenden und Vandalen konzentrieren. Wenden Der Name dieses Volkes sowie das Volk selbst erregen heute die größten Kontroversen. Es gilt als italischer, illyrischer, keltischer, dakischer oder baltischer Stamm. Einige verbinden es jedoch mit den Slawen. In alten Quellen erscheint es unter den Namen: Wendowie, Wendowie, Venetowie, Wenedowie, Windowie. Es ist unbestritten, dass der Name "Wenden" (deutsch: Wenden) von Deutschen verwendet wurde und wird, um die Slawen, genauer gesagt die Westslawen - ihre unmittelbaren Nachbarn - zu bezeichnen. Im heutigen Deutschland, am linken Ufer der Elbe, in der Nähe der Stadt Lüneburg, gibt es ein Gebiet, das auf Deutsch Wendland heißt. Dieser Name ist ein Überbleibsel des slawischen Stammes der Drzewier, die auf diesem Land lebten. Dieser Stamm behielt seine slawische Identität am längsten in den modernen westdeutschen Ländern und wurde erst im 18. Jahrhundert vollständig eingedeutscht.Offenbar werden einige Wörter mit slawischer Etymologie noch heute im lokalen Dialekt verwendet. Im Wendland gibt es jetzt einen Naturpark namens Naturpark Elbufer Drawehn. Der letzte Teil seines Namens ist mit dem Stammesnamen der Drzewier verwandt. Auch viele lokale Dorfnamen haben einen slawischen Ursprung. Niemand zweifelt daran, dass die Slawen auf diesem Land lebten. Niemand bezweifelt, dass sie "Wenden" genannt wurden und dass der heutige Name dieses Landes nach ihnen benannt wurde. Auch heute noch wird der Name "Wenden" von Deutschen verwendet, um die Slawen zu beschreiben, hauptsächlich westliche. Sie nennen es z. Sorben, die einzige überlebende slawische Bevölkerung, die noch auf dem Gebiet des modernen Deutschlands lebt. Die älteste Überlieferung sorbischer Schrift ist der „Eid der Bürger von Bautzen“ aus dem Jahr 1530, auf Deutsch „Burger Eydt Wendisch“ genannt. Das erste in sorbischer Sprache gedruckte Buch war das Wendische Gesangbuch von Albin Moller aus dem Jahr 1574, und in den Jahren 1841-1843 veröffentlichten Jan Arnošt Smoler und Leopold Haupt eine zweibändige Sammlung von Volksliedern der Wenden in Ober- und Niederlausitz. [3] Daher besteht kein Zweifel daran, dass für die Deutschen der Name „Wenedowie“ mit dem moderneren Namen „Slawen“ identisch ist. Austauschbarkeit von Namen Die alten skandinavischen Sagen erwähnen die Slawen auch als Wenden oder Winde. Dieser Begriff wird in begrenztem Umfang bis heute verwendet. Zum Beispiel hießen die Slawen auf Schwedisch Vender oder Baltiska Veneter (polnisch: Baltic Wenets). Das von den Westslawen bewohnte Land wurde in den skandinavischen Sagen „Vindland“ genannt. Eine interessante Tatsache ist, dass die schwedischen Könige von 1540 bis 1973 den Titel "König der Schweden, Goten und Wenden" trugen, der auf Schwedisch klang - "Sveriges, Götes och Vendes konung". Der gleiche Titel in lateinischer Sprache lautete „Sueorum, Gothorum et Vandalorum Rex“. Interessanterweise ist im schwedischen Titel das Wort „Vends“ (Vendes) austauschbar mit dem lateinischen Wort „Vandals“ (Vandalorum). Und hier haben wir die erste Prämisse, die auf die Austauschbarkeit der Namen der beiden angeblich getrennten alten Stämme hinweist. Auch dänische Monarchen bis 1972, hrsg