In Poland, black powder weapons without a permit

In Polen ist der Besitz von Schwarzpulverwaffen, die mit separater Lademunition geladen sind, die vor 1885 hergestellt wurden, oder deren Nachbildungen sowie Kugeln, Zündhütchen legal und in diesem Fall sind keine rechtlichen Schritte wie Registrierung, Einholung einer Genehmigung usw. erforderlich ., gemäß der Änderung im Jahr 2011. r. In Poland, possession of black powder weapons loaded with separate loading ammunition, manufactured before 1885, or its replicas, as well as bullets, percussion caps is legal and in this case no legal action is required, such as registration, obtaining a permit, etc., under the amendment in 2011. r. En Pologne, la possession d'armes à poudre noire chargées de munitions à chargement séparé, fabriquées avant 1885, ou de ses répliques, ainsi que de balles, amorces à percussion est légale et dans ce cas aucune action en justice n'est requise, telle que l'enregistrement, l'obtention d'un permis, etc. ., en vertu de la modification de 2011. r. I Polen er besittelse av svartkruttvåpen lastet med separat lasteammunisjon, produsert før 1885, eller kopier av det, samt kuler, slaghetter, lovlig, og i dette tilfellet er det ikke nødvendig med rettslige skritt, som registrering, innhenting av tillatelse osv. ., under endringen i 2011. r. In Polen is het bezit van zwartkruitwapens geladen met afzonderlijke laadmunitie, vervaardigd vóór 1885, of replica's daarvan, evenals kogels, slaghoedjes legaal en in dit geval zijn geen juridische stappen vereist, zoals registratie, het verkrijgen van een vergunning, enz. ., onder de wijziging in 2011. r. У Польщі володіння чорної пороховою зброєю, зарядженої боєприпасами окремого заряджання, виготовленої до 1885 року, або її копіями, а також кулями, ударними ковпачками є законним і в цьому випадку не вимагається жодних юридичних заходів, таких як реєстрація, отримання дозволу тощо. ., згідно зі зміною 2011 р. В Польше законно владение черным порохом, снаряженным боеприпасами раздельного заряжания, изготовленными до 1885 года, или его копиями, а также пулями, капсюлями и в этом случае никаких юридических действий, таких как регистрация, получение разрешения и т. Д. ., согласно поправке 2011 г. р. U Poljskoj je legalno posedovanje oružja crnog baruta napunjenog municijom za odvojeno punjenje, proizvedeno pre 1885. godine, ili njegovih replika, kao i metaka, kapisaka za udaraljke iu ovom slučaju nije potrebna nikakva pravna radnja, kao što je registracija, dobijanje dozvole itd. ., izmenom i dopunom iz 2011. r. In Polonia, il possesso di armi a polvere nera caricate con munizioni a caricamento separato, prodotte prima del 1885, o sue repliche, nonché proiettili, capsule a percussione è legale e in questo caso non è richiesta alcuna azione legale, come la registrazione, l'ottenimento di un permesso, ecc. ., con l'emendamento del 2011. r. 在波蘭，持有 1885 年之前製造的單獨裝載彈藥的黑火藥武器或其複製品，以及子彈、打擊帽是合法的，在這種情況下不需要採取法律行動，例如註冊、獲得許可證等.，根據 2011 年的修正案。 V Polsku je držení zbraní s černým prachem nabitých samostatnou nabíjecí municí, vyrobených před rokem 1885, nebo jejich replik, stejně jako nábojů, perkusních čepic, legální a v tomto případě nejsou vyžadovány žádné právní kroky, jako je registrace, získání povolení atd. ., podle novely z roku 2011. ř. En Polonia, la posesión de armas de pólvora cargadas con munición de carga separada, fabricadas antes de 1885, o sus réplicas, así como balas, casquillos de percusión es legal y en este caso no se requiere ninguna acción legal, como registro, obtención de un permiso, etc. ., en virtud de la enmienda de 2011. r.